[4] 老衲（nà）：佛教戒律规定，僧尼衣服应用人们遗弃的破布碎片缝缀而成，称“百衲衣”，僧人因自称“老衲”。此处借作道士自称。居士：梵语“迦罗越”的意译。隋慧运《维摩义记》云：居士有二：一、广积资产，居财之士，名为居士；二、在家修道，居家道士，名为居士。这里是道士对卖梨者的敬称。有个乡下人在集市上卖梨，梨又香又甜，价格很贵。有一个道士戴着破头巾，穿着烂棉袄，在卖梨的车前乞讨梨吃。乡下人呵斥他，他也不走。乡下人恼了，对着他叫骂起来。道士说：“这一车有好几百个梨，老道我只要其中的一个，对你也没有什么大损失，何必动这么大的火？”旁边看热闹的人劝乡下人拣一个坏点儿的梨送给道士，打发他走算了，乡下人坚决不肯。

肆中佣保者 [6] ，见喋聒不堪 [7] ，遂出钱市一枚 [8] ，付道士。道士拜谢，谓众曰：“出家人不解吝惜。我有佳梨，请出供客。”或曰：“既有之，何不自食？”曰：“吾特需此核作种。”于是掬梨大啖 [9] 。且尽，把核于手，解肩上镵 [10] ，坎地深数寸 [11] ，纳之而覆以土，向市人索汤沃灌。好事者于临路店索得沸沈 [12] ，道士接浸坎处。万目攒视 [13] ，见有勾萌出 [14] ，渐大，俄成树，枝叶扶疏 [15] 。倏而花，倏而实，硕大芳馥，累累满树。道人乃即树头摘赐观者，顷刻向尽。已，乃以镵伐树，丁丁良久 [16] ，乃断，带叶荷肩头，从容徐步而去。[6] 肆中佣保者：店铺雇用的杂役人员。喋聒（dié guō）：啰唆。

[8] 市：买。掬梨大啖（dàn）：两手捧着梨大嚼。啖，吃。

[10] 镵（chán）：掘土工具。坎：刨坑。

[12] 沸沈：滚开的汁水。沈，汁水。万目攒（cuán）视：众人一齐注目而视。攒，聚集。